​

Erros / Mistakes, 2006
Páginas A4 impressas / Printed A4 pages

Em "Erros" o efeito visual da linguagem surge pela sobreposição ilegível de textos. Um muro de palavras tal como uma cacofonia de vozes impede a interpretação e sentido. Do ponto de vista processual, Cláudia Amandi usa processos associados à sua experiência de gravura, agora atualizados por impressoras digitais.

In "Mistakes", printed pages with layers of transparent sheets create a dense "wall of language". Meaning and reading become impossible and the language looks like a dark web of layers. The earlier printed activity of Cláudia Amandi turns into a  digital experience.