Reflexos, Homenagem a Ellsworth Kelly, 2017/2018
Reflections, Homage to Ellsworth Kelly, 2017/2018
24 (22 x 32) cm
Tinta da China s/papel
China Ink on paper
Na série “Reflexos, Homenagem a Ellsworth Kelly”, Cláudia Amandi faz uma expressa homenagem ao artista americano, pelo desenvolvimento de um padrão visual onde espaços negros e brancos se compõem de modo intermitente. Curiosamente o motivo original de Kelly é um pequeno fragmento, uma notação gráfica provavelmente ocasional desenhada num papel perdido no bolso. Cláudia Amandi transforma esse momento fragmentário e aparentemente furtuito numa escala de dimensão monumental. Por efeito óptico próprio do contraste de pontos gera-se uma centelha que envolve o observador, uma superfície dotada da sua própria energia.
In the series "Reflections,Homage to Ellsworth Kelly", Cláudia Amandi plays a tribute to the American artist, by the development of a visual pattern where black and white spaces are set intermittently. Interestingly, Kelly's original motive is a small fragment, a seemingly occasional graphic notation drawn on a paper lost in his pocket. Cláudia Amandi transforms this fragmented and apparently fortuitous moment into a set with monumental scale and dimension. The optical effect generates a spark that surrounds the observer, a surface endowed with its own energy.
Pormenor / Detail